Pendant la période estivale, la région de la Trinité a offert Les plaisirs d'été, une série activités qui se sont déroulées en français pour les familles de la région.