Cinquième province à élire récemment un gouvernement libéral, le Nouveau-Brunswick s’est réveillé le 23 septembre avec un résultat de vote très polarisé. L’équipe de Brian Gallant pourra relancer le français dans la province bilingue.