Dans une étude rendue publique en juin 2020, les chercheurs de l'Institut canadien de recherche sur les minorités linguistiques espèrent documenter les écarts qui existent entre les droits prescrits par les lois et la réalité des francophones en milieu minoritaire en matière de santé.