28 mars Littérature Le conte au service de la création collective Le 5 mars dernier, le maître conteur Rob Malo, métis franco-manitobain, a lancé le bal d’une première série de quatre ateliers virtuels en...
Diana Ntibandetse fait de l’art pour célébrer les femmes L’Association canadienne-française de Regina a organisé sa traditionnelle soirée vin-fromage suivie d’un atelier de peinture...
Nature Canada récompense Regina pour son soutien aux oiseaux La capitale de la Saskatchewan devient la 5e ville du Canada à recevoir le précieux trophée de Ville amie des oiseaux.
Le parcours exceptionnel de la famille Mayes Descendante de colons d’origine africaine en Saskatchewan, la fransaskoise Lesa Mayes-Stringer a présenté un atelier sur...
Lever du drapeau fransaskois à Regina Contrairement à l’année dernière à pareille date, les Fransaskois ont pu enfin se rassembler pour la traditionnelle levée du drapeau...
20 juin 2022 AJEFS 7698 Chronique juridique Conduire un vélo électrique Que vous utilisez un vélo traditionnel ou un vélo à assistance électrique, certaines règles s'appliquent en vertu de la loi Traffic Safety Act (Loi sur la sécurité routière) de la Saskatchewan, Les municipalités ont aussi des règlements concernant l’utilisation du vélo traditionnel et celui avec une assistance électrique. C’est quoi un vélo à assistance électrique? Ce vélo à deux ou trois roues est équipé de pédales et d’un moteur électrique. Il est conçu pour que le cycliste puisse pédaler comme sur un vélo traditionnel quand le moteur n’est pas activé. Le moteur d'assistance électrique ne doit pas dépasser 500 watts. La limite de vitesse maximale permise est de 32 km/h. Est-ce que j’ai besoin d’un permis pour conduire ce type de vélo? Pas besoin d’un permis ni de licence, toutefois un autocollant (spécial vélo) peut être requis dans certaines municipalités. À quel âge je peux conduire un vélo à assistance électrique? 14 ans et plus. Autres renseignements importants : Le cycliste doit porter un casque de vélo ou de moto approuvé. Ce type de vélo ne peut être utilisé dans aucune zone retreinte par un règlement municipal. Les vélos à essence, à moteur électrique de plus de 500 watts ou sans pédales sont considérés comme des motocyclettes et toutes les exigences en matière de permis et les normes d'équipement s'appliquent. Pour de plus amples renseignements, contactez-nous au 1 855-924-8543/ centre@saskinfojustice.ca ou visitez : saskinfojustice.ca Partager Imprimer