L’offre active : pour quoi faire ?
Khady Florent

L’offre active : pour quoi faire ?

François est un francophone vivant en Saskatchewan. Aujourd'hui, il ne se sent pas bien et doit se rendre aux urgences. François parle anglais au quotidien, mais il lui est difficile d’expliquer ce qu’il ressent aux infirmières…

Pour de nombreux francophones, cette situation semble familière. L’offre active de services de santé en français permet une communication claire entre les patients et les professionnels de santé et garantit un accès aux soins les plus appropriés.

L’offre active, c’est quoi exactement ?

L’offre active, c’est proposer des soins dans la langue que le patient préfère, dès son accueil.

Cela permet aux patients d’exprimer plus facilement leur état de santé et surtout d’être bien compris.

Dans des moments stressants et remplis d’incertitude, être bien compris est hautement important. Pour François, communiquer en français dans un centre de santé serait beaucoup plus confortable.

L'importance de la langue en santé

La barrière de la langue est encore plus importante pour les personnes âgées. En vieillissant, certaines peuvent perdre la maîtrise de l'anglais et avoir du mal à comprendre ou se faire comprendre par les médecins. Ce qui peut mener à des erreurs de diagnostic.

La santé mentale est un autre domaine où l’offre active est très importante. Beaucoup de gens ont du mal à exprimer leur mal-être. Si cela doit se faire dans une langue qu’ils ne maîtrisent pas bien, la situation devient encore plus compliquée.

Comment soutenir l'offre active

Pour soutenir l’offre active en santé, les services en français doivent être offerts avant que le patient ne demande de l'aide. Ils doivent être clairs et faciles à trouver. Les patients doivent y avoir accès dès leur arrivée à l’hôpital jusqu'à leur départ.

Par exemple, des guides en ligne informent la population sur les services disponibles. Ou encore, les professionnels de santé peuvent porter un badge indiquant qu’ils offrent des services en français.

Les travailleurs en santé communautaire jouent un rôle clé dans l’offre active. Ils sont souvent les premiers points de contact pour les patients. Ils aident à établir le lien avec les autres services de santé. Cela facilite l’accès à des soins adaptés.

Aussi, pour que l'offre active en santé soit accessible, un effort financier du gouvernement est nécessaire. L'objectif est que chaque personne se sente soutenue dans son parcours de santé.

Au Canada, la langue française ne devrait pas être un obstacle, mais un atout pour un système de santé accessible à tous. C’est pourtant assez rare d’avoir une offre active en Saskatchewan.

L’offre active de services de santé en français est essentielle, elle permet aux patients de se sentir en sécurité et d’être bien compris dans les moments les plus difficiles. Ces efforts contribuent à créer un système de santé inclusif et efficace.

Imprimer
9143 Noter cet article:
Pas de note

Actualité juridique (L'Eau vive)

L’admission des non ayants-droit dans les écoles francophones L’admission des non ayants-droit dans les écoles francophones

L’admission des non ayants-droit dans les écoles francophones

Suivant la récente décision de la Cour suprême du Canada sur l’école franco-yukonaise, le Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique a suspendu l’admission de non ayants droit. Craint-on un effet domino ?

RSS
Première7891012141516

Nouvelles de l'AJEFS

Journée d'orientation scolaire pour les nouveaux arrivants – Moose Jaw

Agenda fransaskois 455 Note de l'article: Pas de note

Obtenez des conseils essentiels pour accompagner vos enfants vers la réussite scolaire. 

Quand : Vendredi 22 aout 2025 de 09h à 13h en présentiel et en ligne de 18h à 19h30

: 450, 3e Avenue NW, Moose Jaw (SK) S6H 1K4

Contact : Melaine Ndjatou m.ndjatou@saif-sk.ca | 306-992-5451

Journée d'orientation scolaire pour les nouveaux arrivants - Regina

Agenda fransaskois 1622 Note de l'article: Pas de note

Obtenez des conseils essentiels pour accompagner vos enfants vers la réussite scolaire. 

Quand : Samedi 23 août 2025, 9h à 13h en présentiel et vendredi 22 aout 2025 de 18h à 19h30 en ligne

: La Cité universitaire, 3727 Sagittaire Ln, Regina (SK) S4S 0A2

Contact : Ange Liesse Nikuze a.nikuze@saif-sk.ca | 306-535-6308

Journée d'orientation scolaire pour les nouveaux arrivants - Prince Albert

Agenda fransaskois 524 Note de l'article: Pas de note

Obtenez des conseils essentiels pour accompagner vos enfants vers la réussite scolaire. 

Quand : Samedi 23 aout 2025 de 09h à 13h en présentiel et vendredi 22 aout 2025 en ligne de 18h à 19h30

: Bureau du SAIF-SK, 29, 11e Rue Est, Prince Albert (SK) S6V 0Z8

Contact : Verno Katshite Nyembo v.nyembo@saif-sk.ca | 306-992-5428

Journée d'orientation scolaire pour les nouveaux arrivants - Saskatoon

Agenda fransaskois 1771 Note de l'article: Pas de note

Obtenez des conseils essentiels pour accompagner vos enfants vers la réussite scolaire. 

Quand : Samedi 23 aout 2025 de 09h à 13h30 en présentiel et vendredi 22 aout 2025 en ligne de 18h à 19h30

: École secondaire Gustave Dubois, 2320 Louise Ave, Saskatoon, SK S7J 2E5

Contact : Salma Lakhdar s.lakhdar@saif-sk.ca | 306-361-6308

Projection spéciale du film Rêver en Néon – RIFFA 2025

Agenda fransaskois 115 Note de l'article: Pas de note

L'Association Communautaire Fransaskoise de Regina vous invite à assister à la projection du film Rêver en Néon dans le cadre du Festival international du film de Regina. 

Quand : Vendredi 22 aout 2025 à 18h

: Au Centre du patrimoine de la GRC, 5907 Dewdney Ave, Regina, SK S4T 1C9

https://www.riffa.ca

Concert exceptionnel de Big Fizzo à Regina

Agenda fransaskois 395 Note de l'article: Pas de note

La Communauté des Africains Francophones de la Saskatchewan vous invite pour un concert unique de Big Fizzo. Les places sont limitées, réservez vos billets dès maintenant !

 

Reg ticket : 30$

VIP ticket : 50$

Quand : Samedi 23 aout 2025, ouverture des portes 19h

1701 Cowan Crescent, Regina, SK S4S 4C4

Infoline : 306-371-2237

https://app.tixian.ca/?tab=event&event=2iwqv2hw

Découverte de la Maison du Gouverneur

Agenda fransaskois 52 Note de l'article: Pas de note

Le Service d'Accueil et Inclusion Francophone - SK vous invite à decouvrir la maison du Gouverneur pour une visite unique ponctuée d'activités familiales : chasse au trésor, jeu de croquet et bien plus encore !

Quand : Samedi 30 août 2025 à 14h50

: A  la Maison du Gouverneur, 4607 Dewdney Ave, Regina

Information

Initiation à la broderie perlée traditionnelle

Agenda fransaskois 118 Note de l'article: Pas de note

La Comunauté Francophone Accueillante vous invite à vous joindre à l'nitiation à la broderie perlée traditionnelle en collaboration avec le New Southern Plains Metis Local de Moose Jaw tous les jeudi. 

Quand : Chaque jeudi, à partir du 11 septembre 2025

: Au 310 Main St N, bureau 210, Moose Jaw, S6H 3K1

Atelier gratuit !!!

51e Assemblée générale annuelle du Conseil culturel fransaskois

Agenda fransaskois 147 Note de l'article: Pas de note

Participez à l'Assemblée Generale Annuelle du Conseil Culturel Fransaskois en format hybride : en présentiel au Théâtre de La Rotonde (Cité Universitaire de Regina) ou en ligne via Zoom. 

Quand : Jeudi 18 septembre 2025, de 18h à 20h. La salle virtuelle sera ouverte dès 17h30.

: Au Théâtre de La Rotonde (Cité Universitaire de Regina)

Plus d'information : contactez Pierre-Emmanuel Komoé @culturel.ca

La Grande Course 2025 + l'Assemblée Générale Annuelle de l'Association Jeunesse Fransaskoise

Agenda fransaskois 113 Note de l'article: Pas de note

l'Association Jeunesse Fransaskoise t'invite à une aventure inspirée de l'Amazing Race, combinant parcours, activités sociales et Assemblée générale annuelle, avec option de participation en ligne gratuite. 

Quand : Du 19 au 21 septembre 2025

: Zénon Park

Inscris-toi avant le 12 septembrehttps://form.jotform.com/252094299293972

Retraite de ressourcement Entr'Elles

Agenda fransaskois 354 Note de l'article: Pas de note

Participez à cette retraite unique pour femmes francophones et francophiles de la Saskatchewan en partenariat avec le Conseil Culturel Fransaskois, incluant hébergement, repas et covoiturage. 

Quand : Du 26 au 28 septembre 2025 à partir de 14h -

Date limite d'inscription : 26 août 2025

: Shekinah Retreat Centre, Saskatchewan.

Information : Pour 200$, cela inclut 2 nuitées à la loge, repas (par traiteur) et remboursement de covoiturage

RSS


Centre Info-Justice

L'AJEFS sur Facebook