6 mars Numéro 5 Une traduction d'un livre anglophone en nomination Sask Book Awards: Controverse autour du Prix du livre français REGINA - La mise en nomination du livre Peau d’ours par Carol Daniels (traduction de Bearskin Diary) a provoqué un émoi et des frustrations...
Les soins de santé dans la région de Bellegarde BELLEGARDE - Le 11 février dernier à Bellegarde, le Réseau santé en français de la Saskatchewan a animé une discussion en partenariat avec...
Tournée de consultation du Réseau Santé en français de la Saskatchewan Santé en français en milieu rural : un défi possible La directrice générale du Réseau en santé de la Saskatchewan (RSFS), Frédérique Baudemont, a amorcé une tournée des régions rurales de la province...
Portrait des régions fransaskoises Bellegarde: regard sur l'histoire d'un village francophone au coeur des Prairies BELLEGARDE - Le village francophone de Bellegarde est situé dans le sud-est de la province, à quelque 260 kilomètres au sud-est de Regina,...
La présidente de l'ACFR démissionne évoquant une culture d'intimidation REGINA - La présidente démissionnaire de l’Association canadienne-française de Regina, madame Sylvie Bergeron, a accepté de rencontrer...
2 juin 2016 Les Auvergnois de Ponteix 38638 2016, Ponteix, Arts et culture, Musique La musique traverse les générations à Ponteix PONTEIX - Les musiciens Annette Campagne et Dave Lawlor ont réalisé une vidéo dans le cadre du Projet Musique des générations à Ponteix. Ce projet a réuni plusieurs aînés et jeunes de l’école Boréale dans le but de créer un disque compact de quatre chansons. Le CD sera disponible au cours du mois de juin au Centre Culturel Royer à Ponteix. Musique des générations est un projet à la fois intergénérationnel et interculturel mis sur pied par Les Auvergnois de Ponteix et financé principalement par Patrimoine Canadien. D’une part, le défi pour chacun des deux groupes (aînés et jeunes) était de créer une chanson sous la houlette d’Annette Campagne et d’autre part d’interpréter une chanson en vogue chez l’autre groupe. Projet intergénérationnel à l'école Boréale de Ponteix avec les Auvergnois de Ponteix L’école Boréale a réalisé un projet intergénérationnel avec les ainés fransaskois par l’entremise des Auvergnois de Ponteix. Les élèves ont écrit une chanson avec l’aide d’Annette Campagne, intitulée « Notre génération ». Ils ont écrit les paroles et créé le rythme. En échange, les ainés ont choisi pour eux une chanson intitulée « Voulez-vous danser grand-mère? ». Le projet a été documenté dans une vidéo expliquant le projet en détail. Balises Annette CampagneDave Lawlor Partager Imprimer