Search

Actualité de l'Eau vive

Toujours plus à l'ouest

La traite des fourrures et l'exploration des Prairies

Toujours plus à l'ouest

La Société historique de la Saskatchewan nous invite à découvrir l'Ouest du temps des voyageurs.

Une communauté dévouée pour son école

Un nouveau terrain de jeu pour l'École Providence de Vonda

Une communauté dévouée pour son école

Grâce à la mobilisation des parents, du personnel et de la ville, l’École Providence de Vonda s’est paré d’un terrain de jeu...
Les jeunes répondent à l'appel de l'AJF

Forte participation à l'AGA de l'association jeunesse fransaskoise

Les jeunes répondent à l'appel de l'AJF

MANITOU BEACH - Un conseil d’administration renouvelé, des formations d’animateur et une belle ambiance. Ce 15 septembre, les jeunes...
Entretien avec l'historien Yves Frenette

Sur les traces des francophones d’Amérique

Entretien avec l'historien Yves Frenette

Le professeur Yves Frenette de l’Université de Saint-Boniface à Winnipeg dirigera durant les sept prochaines années un projet de recherche...
Première206207208209211213214215Dernière

Le Fil fransaskois

La famille La Vérendrye : des explorateurs qui ont marqué l’histoire
Dominique Liboiron 5181

La famille La Vérendrye : des explorateurs qui ont marqué l’histoire

Le mois d’avril marque un événement important dans l’histoire du fait français en Amérique du Nord. C’est en avril 1742 que deux membres de l’illustre famille La Vérendrye ont entamé un voyage à travers le continent. Une trace tout à fait incroyable de leur exploit a été retrouvée 170 ans plus tard.

Le père de la famille en question s’appelait Pierre Gaulthier de Varennes de La Vérendrye. Il est né à Trois-Rivières, au Québec, le 16 novembre 1685 au sein d’une famille de la noblesse mineure. Il s’est marié en 1712 et a eu quatre garçons et une fille. Ses fils et lui ont joué un rôle important dans l’exploration du continent.

Pierre La Vérendrye s’intéressait à répandre l’influence française en Amérique du Nord et à contrer l’influence anglaise de la Compagnie de la Baie d’Hudson.

Il a fondé plusieurs postes de traite, surtout dans ce qui allait devenir le Manitoba et l’Ontario, mais son grand but était de découvrir un moyen d’accéder à l’océan Pacifique pour établir une route commerciale vers l’Orient.

Image
Photo : Dominique Liboiron Les La Vérendrye ont laissé cette plaque en 1743 dans ce qui deviendra le Dakota du Sud. La plaque a été découverte par des écoliers en 1913.

Avec cette intention en tête, le père de famille a envoyé ses fils Louis-Joseph et François trouver une rivière qui pouvait mener au Pacifique. Les frères sont partis le 29 avril 1742 de Fort-à-la-Reine, un poste de traite que leur père avait fondé et où la ville de Portage-la-Prairie naîtra, au Manitoba. 

Les frères sont devenus les premiers explorateurs à traverser la partie nord des grandes plaines, mais leur passage vers l’océan était bloqué par les montagnes Rocheuses, probablement autour du Wyoming.

Lors de leur voyage de retour à Fort-à-la-Reine, les frères ont conçu une plaque. Pour ce faire, ils ont fondu leurs balles de fusil et ont inscrit dans le plomb un texte en latin et, de l’autre côté, un texte en français.

Les textes déclaraient que la région appartenait dorénavant au roi Louis de France. Les La Vérendrye ont également signé la plaque et y ont apposé trois fleurs de lys. C’était en 1743.

En 1913, des écoliers ont trouvé la plaque dans la terre de leur cour d’école dans le Dakota du Sud. Selon l’histoire, un des élèves aurait essayé de la vendre à l’éditeur du journal communautaire car ce dernier achetait du plomb afin de créer les lettres avec lesquelles il imprimait son journal. Mais, lorsque ce dernier a lu l’inscription en latin, il a soupçonné la valeur historique de la découverte. 

La plaque est exposée au musée de Pierre, la capitale du Dakota du Sud qui, d’ailleurs, tire son nom de l’explorateur francophone.

Si vous voulez lire un excellent livre au sujet des exploits de cette famille, je peux vous suggérer

À la recherche de la mer de l’Ouest de Denis Combet.

L’auteur a reproduit les lettres que La Vérendrye lui-même avait écrites au sujet de ses explorations. On y trouve ses impressions, mais aussi le français de l’époque.

Partager

Imprimer

Coopérative des publications fransaskoises
210 – 1440, 9e Avenue Nord
Regina (Saskatchewan) S4R 8B1
Tél. 306-347-0481
Téléc. 306-565-3450

Copyright 2025 Coopérative des publications fransaskoises Conditions d'utilisation Déclaration de confidentialité
Back To Top