Santé 26 juin 2015 Quand la santé, la culture et la langue s’entrecroisent Acquérir la compétence culturelle pour gérer le choc des cultures et des barrières de la langue Quand la santé, la culture et la langue s’entrecroisent : mieux comprendre les immigrants et leurs besoins. C’est à cet exercice que se sont livrés une quinzaine de participants lors d’un atelier sur la compétence culturelle organisé à Regina le 19 juin 2015.
25 juin Immigration Un outil de promotion socioculturelle pour nos communautés Le Festival culinaire africain de Regina REGINA - Le Festival culinaire africain a accueilli près de 400 personnes qui ont goûté aux riches et fines saveurs africaines...
À North Battleford on se parle, s’écoute et choisit : c’est soir d'AGA ! North Battleford - C’était soir de l’Assemblée générale annuelle du Centre francophone des...
Les aînés fransaskois préoccupés par l’incertitude financière et les soins à... Bilan d’un sondage de la FAF auprès des aînés Les gens veulent vieillir chez-eux. D'où l'importance d'un système de communication fiable et des soins à domicile...
Le club de l’Age d’Or de Saskatoon en visite à Bellevue BELLEVUE - Le 17 juin dernier, les membres du Club de l’Age d’Or de la paroisse des Saints-Martyrs-Canadiens, pour leur...
Des réfugiés de 1980 en visite à Saint-Brieux SAINT-BRIEUX - Trente-cinq ans se sont écoulés depuis qu'une famille d'origine chinoise habitant le Vietnam a quitté ce...
14 juillet 2022 Marie-Lou Bernatchez 8289 ENP - Éditions de la nouvelle plume, Arts et culture, Littérature Les ÉNP, entre cabaret littéraire et multiples lancements Le président des Éditions de la nouvelle plume (ÉNP), Laurier Gareau, a convié le public à un cabaret littéraire le samedi 9 juillet en soirée lors du Festival fransaskois. L’événement, qui avait lieu sur la scène partagée du festival, a aussi été marqué par le lancement collectif de quatre livres. « Ça fait deux ans que nous n’avons pas eu de lancement de livre en présentiel aux Éditions de la nouvelle plume, a annoncé le président. Et puisqu’il s’agit d’un cabaret, il va également y avoir de la musique. » Martine Noël-Maw, directrice générale des ÉNP depuis le 1er février de cette année, a débuté l’événement en lisant un extrait de sa pièce de théâtre Will & Ernest inspirée du célèbre cowboy, auteur et artiste visuel Will James. L’ouvrage avait remporté le prix du Meilleur texte dramatique aux Saskatoon & Area Theatre Awards (SATA) de 2020. Jean-Pierre Picard a présenté quant à lui son tout premier livre, Le Grand barrage, qui dépeint une légende animalière mettant en vedette des castors ingénieux qui vivent de grands bouleversements. Muni de sa guitare, l’auteur s’est également livré à des prestations musicales parfois accompagné de sa compagne Mychèle Fortin à la voix. Le travail d’éditrice souligné L’auteure franco-albertaine Pierrette Requier a lu des extraits de son livre Petites nouvelles du Last Best Ouest. Ce tout dernier livre publié par la maison d’édition réginoise est une collection de 90 portraits, poèmes et récits qui racontent le Last Best Ouest mythique où l’écrivaine a grandi. Pierrette Requier a profité du moment pour souligner le travail d’éditrice de Mychèle Fortin. « Nous sommes devenues complices, a-t-elle confié. C’est essentiel d’avoir un autre regard sur son travail. » Le président des ÉNP Laurier Gareau a lui aussi tenu à souligner le travail d’édition de la maison. « Quand les auteurs nous approchent, ils obtiennent un service qu’ils ne trouvent pas ailleurs, l’assurance d’avoir recours à un éditeur ou une éditrice avant la publication de leur livre », a-t-il témoigné. Les festivaliers ont eu le loisir de retrouver les œuvres des ÉNP dans un kiosque prévu à cet effet pendant toute la fin de semaine. Katarina Fasiangova, coordonnatrice des projets aux ÉNP, était sur place pour accueillir les visiteurs et vendre les ouvrages. Balises Festival fransaskois 2022 Partager Imprimer