Jean-Pierre Picard / 3 mars 2017 / Catégories: 2017, Regina, Société, Histoire Conférence sur Louis Riel: l'importance des archives « Points de vues sur la résistance du Nord-Ouest » REGINA - La soirée du 8 février 2017, on a pu voir Louis Riel et le général Middleton qui prenaient une bière au Bushwakker Brewpub à Regina. Ils attendaient de prendre la parole devant une salle comble venu assister à une soirée de présentations sur le thème « Points de vues sur la résistance du Nord-Ouest », organisée par le Saskatchewan Council for Archives and Archivists. Imprimer 21522 Noter cet article: Pas de note Liens à visiter Saskatchewan Council for Archives & Archivists Conférence « Points de vues sur la résistance du Nord-Ouest » James Daschuk, de l'Université de Regina, auteur de Clearing the Plains, a expliqué, à partir d'articles de journaux et autres documents de l'époque de Riel, la dure réalité des Autochtones et des famines dont ils ont souffert. En s’adressant aux archivistes présents, il a dit : « Sans vous, je ne pourrais pas faire mon travail d’historien ». Photo: Jean-Pierre Picard Conférence « Points de vues sur la résistance du Nord-Ouest » Les présentations ont été ponctuées par la lecture de lettres et de télégrammes du général Frank Middleton (Fred Lacoste) et d'extraits du journal de Louis Riel (Guy Michaud - ci-dessus). Photo: Jean-Pierre Picard Conférence « Points de vues sur la résistance du Nord-Ouest » Frank Korvemaker, archiviste à la retraite et chercheur, était le maître de cérémonie. Il a expliqué les diverses sources utilisées pour mieux comprendre le déroulement des événements qui ont mené au soulèvement des Métis et à leur défaite à Batoche. Parmi celles-ci on retrouve des articles de journaux, des télégrammes entre le gouvernement et les militaires, des relevés de transactions commerciales (fournitures et nourriture) et, bien sûr, le journal de Riel. Photo: Jean-Pierre Picard Conférence « Points de vues sur la résistance du Nord-Ouest » Peter Champagne est le producteur de la pièce Le procès de Louis Riel, qui est présentée depuis 1967. Il a parlé entre autres du « Trail of Louis Riel, 50th Anniversary Tour ». Photo: Jean-Pierre Picard Conférence « Points de vues sur la résistance du Nord-Ouest » Sylvain Rhéault, de l'Université de Regina, a lu et commenté des extraits du journal de Louis Riel. Les dernières entrées sont écrites au crayon, le 2e jours de la bataille de Batoche. Riel y invoque St-Joseph, patron des Métis et Saint-Jean-Baptiste, patron des Canadiens-français. Photo: Jean-Pierre Picard Conférence « Points de vues sur la résistance du Nord-Ouest » Les présentations ont été ponctuées par la lecture de lettres et de télégrammes du général Frank Middleton (Fred Lacoste - ci-dessus) et d'extraits du journal de Louis Riel (Guy Michaud). Photo: Jean-Pierre Picard Conférence « Points de vues sur la résistance du Nord-Ouest » James Daschuk, de l'Université de Regina, auteur de Clearing the Plains, a expliqué, à partir d'articles de journaux et autres documents de l'époque de Riel, la dure réalité des Autochtones et des famines dont ils ont souffert. En s’adressant aux archivistes présents, il a dit : « Sans vous, je ne pourrais pas faire mon travail d’historien ». Photo: Jean-Pierre Picard Conférence « Points de vues sur la résistance du Nord-Ouest » Les présentations ont été ponctuées par la lecture de lettres et de télégrammes du général Frank Middleton (Fred Lacoste - à gauche) et d'extraits du journal de Louis Riel (Guy Michaud). Photo: Jean-Pierre Picard Conférence « Points de vues sur la résistance du Nord-Ouest » Pour Darren Préfontaine, de l'Institut Gabriel Dumont, « Batoche , c’est les Plaines d’Abraham de l’Ouest ». Sa présentation a abordé les difficultés des Métis après 1885, et leur dispersion à travers la province. Certains étaient surnommés les « Road Allowance People » parce qu’ils squattaient sur des bandes de 10 mètres de large réservées par le gouvernement pour la construction de routes. Photo: Jean-Pierre Picard
Louis Riel pendu deux fois Louis Riel pendu deux fois Le verdict est tombé comme un couperet. Les contraventions de Gilles Caron et Pierre Boutet ne rendront pas les provinces de la Saskatchewan et de l'Alberta bilingues.
Le statut du français dans l’Ouest canadien: ce n'était qu'une promesse Le statut du français dans l’Ouest canadien: ce n'était qu'une promesse La Cour suprême rejette les arguments des avocats de Caron-Boutet Dans un jugement anticipé depuis 12 ans, la Cour suprême a rejeté les arguments des demandeurs et déclaré que « la Constitution n’oblige pas l’Alberta à édicter et publier des lois et règlements en français et en anglais. »
Rosalie Umuhoza, nouvelle directrice de l’AJEFS Rosalie Umuhoza, nouvelle directrice de l’AJEFS Déjà bien insérée dans le milieu communautaire fransaskois, Rosalie Umuhoza prend la direction générale de l’Association des juristes d’expression française de la Saskatchewan (AJEFS). Lire la suite
Justice en français : une position fédérale incompréhensible Justice en français : une position fédérale incompréhensible Un professeur de droit de Moncton appelle ses collègues à se mobiliser La retraite du juge manitobain Marshall Rothstein de la Cour suprême relance la controverse sur la nomination de juges par Ottawa. La tradition d’une représentativité... Lire la suite